News
Cellar To Table | The Marriage of Food and Wine
Cellar To Table正如其名，“从酒窖到餐桌”，以Bistronomy餐酒馆概念，将轻松休闲的葡萄酒品鉴与用餐文化概念相融合作。完整的美味体验美食和餐酒同等重要，作为拥有上海藏酒最丰富酒窖之一的餐厅，在酒单琳琅满目的好酒之间，究竟如何挑选佐餐酒搭配？来自智利的主厨Francisco Javier Araya和甜点主厨Fernanda Guerrero特别为食客们推荐了几道Cellar To Table不可错过的菜品，餐厅主理人，拥有丰富葡萄酒知识的Philippe Huser也分享他所推荐的餐酒搭配选择。之后将持续为食客们介绍专属于Cellar To Table的餐酒完美搭配指南！ Cellar To Table has liven up to its name in every sense of the term. Conceptualised from the popular ‘bistronomy’, Cellar To Table is a cosy, well-designed wine bar
Obscura | DeAille Tam x ANAORI kakugama carbon graphite cookware
Obscura 的“新中菜 · 心中菜 ”理念，是主厨 DeAille 和 Simon 对中国食文化的诠释。他们通过多年的探索与研习，传承了中国传统的美食文化，并以此为基础，加入了他们独到的理解重新创作，这是 Obscura 的灵魂。而由日本首屈一指的碳素产品制造商 ANAORI 推出的 ANAORI kakugama 碳锅，亦是传统与创新的完美融合，结合最新科技与天然材料，与 Obscura 的料理理念不谋而合。近期，DeAille 与 ANAORI 合作，用这款突破性的炊具，演绎出几款各具特色的佳肴。 Obscura’s Innovative Modern Chinese Cuisine is DeAille and Simon’s deeply personal interpretation of Chinese culinary culture. At the heart
七夕倒计时｜一份来自Allstar的浪漫美味推荐
牛郎与织女一年一度浪漫相会的七夕即将到来，为庆祝这充满爱意的佳节，食达文化甄选了多家上海餐厅七夕套餐信息，让浪漫的佳肴为节日妆点得更为出彩。
The Hut | The Hut Takes on New Huaiyang Cuisine
“夫礼之初，始诸饮食”根植于江淮文化的淮扬美食，历史悠久，积淀深厚。食庐传承经典淮扬，又以创新精神重新诠释淮扬美食，带来属于食庐独特的“新淮扬”料理。 The dietary activities of the ancestors were major sources of China’s etiquette. Nurtured with a long history and rich culture, Huaiyang cuisine is an epitome of the fertile lands and produce of the lower reaches of the Huai and
【Chef Agent】Midea partners with DeAille Tam and Simon Wong to help families unlock Michelin flavours
食达文化携手上海人气餐厅Obscura主厨谭绮文、王思鸣与中国龙头科技集团美的，促成他们与美的家电产品合作。秉持美的创造产品的“初心”，以星厨的专业与坚持，共同研发定制菜谱，助力用户在家庭中解锁米其林风味。 DeAille Tam and Simon Wong of the highly sought-after Shanghai restaurant Obscura have joined hands with the leading Chinese home appliance brand Midea, a cooperation made successfully by Allstar Communications. With the brand’s persistence on product quality and the
Silvercottage | Song Banquets – The Ultimate Oriental Culinary Aesthetics
宋，一个以繁华闻名的朝代，是华夏民族文化欣欣向荣的鼎盛时期，从文化到生活场景，所有的美学都被演绎到了极致。宋人具备创新，敢于突破精神，以及勇于挣脱传统束缚的霸气。在包容开放的城市氛围推动下，宋朝生活的丰富多姿远超乎当代想象，宴席风情尤为盛行，无论从宫廷宴会到民间权臣举办的盛宴，都是极尽奢靡。 Song, a dynasty renowned for its prosperity, was the heyday of the Chinese nation’s cultural exuberance, where all aesthetics, from culture to living scenes, were interpreted to the extreme. The Song people were endowed with a daring spirit for
Cellar To Table | The Marriage of Food and Wine
Cellar To Table正如其名，“从酒窖到餐桌”，以Bistronomy餐酒馆概念，将轻松休闲的葡萄酒品鉴与用餐文化概念相融合作。完整的美味体验美食和餐酒同等重要，作为拥有上海藏酒最丰富酒窖之一的餐厅，在酒单琳琅满目的好酒之间，究竟如何挑选佐餐酒搭配？来自智利的主厨Francisco Javier Araya和甜点主厨Fernanda Guerrero特别为食客们推荐了几道Cellar To Table不可错过的菜品，餐厅主理人，拥有丰富葡萄酒知识的Philippe Huser也分享他所推荐的餐酒搭配选择。之后将持续为食客们介绍专属于Cellar To Table的餐酒完美搭配指南！ Cellar To Table has liven up to its name in every sense of the term. Conceptualised from the popular ‘bistronomy’, Cellar To Table is a cosy, well-designed wine bar
Obscura | DeAille Tam x ANAORI kakugama carbon graphite cookware
Obscura 的“新中菜 · 心中菜 ”理念，是主厨 DeAille 和 Simon 对中国食文化的诠释。他们通过多年的探索与研习，传承了中国传统的美食文化，并以此为基础，加入了他们独到的理解重新创作，这是 Obscura 的灵魂。而由日本首屈一指的碳素产品制造商 ANAORI 推出的 ANAORI kakugama 碳锅，亦是传统与创新的完美融合，结合最新科技与天然材料，与 Obscura 的料理理念不谋而合。近期，DeAille 与 ANAORI 合作，用这款突破性的炊具，演绎出几款各具特色的佳肴。 Obscura’s Innovative Modern Chinese Cuisine is DeAille and Simon’s deeply personal interpretation of Chinese culinary culture. At the heart
七夕倒计时｜一份来自Allstar的浪漫美味推荐
牛郎与织女一年一度浪漫相会的七夕即将到来，为庆祝这充满爱意的佳节，食达文化甄选了多家上海餐厅七夕套餐信息，让浪漫的佳肴为节日妆点得更为出彩。
The Hut | The Hut Takes on New Huaiyang Cuisine
“夫礼之初，始诸饮食”根植于江淮文化的淮扬美食，历史悠久，积淀深厚。食庐传承经典淮扬，又以创新精神重新诠释淮扬美食，带来属于食庐独特的“新淮扬”料理。 The dietary activities of the ancestors were major sources of China’s etiquette. Nurtured with a long history and rich culture, Huaiyang cuisine is an epitome of the fertile lands and produce of the lower reaches of the Huai and
【Chef Agent】Midea partners with DeAille Tam and Simon Wong to help families unlock Michelin flavours
食达文化携手上海人气餐厅Obscura主厨谭绮文、王思鸣与中国龙头科技集团美的，促成他们与美的家电产品合作。秉持美的创造产品的“初心”，以星厨的专业与坚持，共同研发定制菜谱，助力用户在家庭中解锁米其林风味。 DeAille Tam and Simon Wong of the highly sought-after Shanghai restaurant Obscura have joined hands with the leading Chinese home appliance brand Midea, a cooperation made successfully by Allstar Communications. With the brand’s persistence on product quality and the
Silvercottage | Song Banquets – The Ultimate Oriental Culinary Aesthetics
宋，一个以繁华闻名的朝代，是华夏民族文化欣欣向荣的鼎盛时期，从文化到生活场景，所有的美学都被演绎到了极致。宋人具备创新，敢于突破精神，以及勇于挣脱传统束缚的霸气。在包容开放的城市氛围推动下，宋朝生活的丰富多姿远超乎当代想象，宴席风情尤为盛行，无论从宫廷宴会到民间权臣举办的盛宴，都是极尽奢靡。 Song, a dynasty renowned for its prosperity, was the heyday of the Chinese nation’s cultural exuberance, where all aesthetics, from culture to living scenes, were interpreted to the extreme. The Song people were endowed with a daring spirit for
